Stylizacja językowa w różnych odmianach



Nie każdy wie, czym tak naprawdę jest stylizacja językowa, a na pewno warto zapoznać się z tym pojęciem dość wcześnie w szkole, gdyż później mamy do czynienia z rozmaitymi przykładami jej wykorzystania. Styl to zespół różnych cech charakterystycznych dla danego języka, jest to pewien wybór, jakiego dokonuje twórca. Niektóre utwory są stylizowane w specjalny sposób, by nadać im ton bardziej oryginalny, zbliżyć do rzeczywistości, o jakiej fabuła opowiada i wywołać wiele innych rozmaitych efektów. Należy przede wszystkim zwrócić uwagę na takie powieści jak „Chłopi” Władysława Reymonta. Jest to książka stylizowana na gwarę chłopską. Znajdziemy w niej wiele specjalnego słownictwa, które może być dla nas nieco niezrozumiałe. Trzeba jednak pamiętać, że jest to wyłącznie pewna stylizacja, a więc forma, którą wybrał autor powieści. Gdyby ta sama treść została napisana rzeczywiście gwarą chłopską, niczego byśmy z niej nie zrozumieli, więc warto oddzielić te dwa pojęcia od siebie, a na pewno wiele dzięki temu zyskamy i zapewnimy sobie to, co dla nas najlepsze w takiej sytuacji. Dzisiaj mamy wiele możliwości do wykorzystania i na pewno warto się zdecydować na to, co najbardziej nam odpowiada. Na pewno można zajrzeć do słowników terminów literackich, gdzie znajdziemy wszystkie najważniejsze definicje, z jakimi warto się zapoznać, wtedy stylizacja językowa nie będzie dla nas żadnym problemem. Jest to jedno z ważniejszych pojęć w literaturze, więc na pewno warto się z nim zapoznać i przyswoić sobie dobrą definicję, a przede wszystkim zrozumieć pojęcie na konkretnych przykładach z historii literatury pięknej.

Ten wpis został opublikowany w kategorii Język Polski i oznaczony tagami , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.